#jargon

Emmanuel Macron répond sèchement à un enseignant opposé à la réforme des retraites : « Vous n’êtes pas sympathique, ni respectueux »
▻https://www.francetvinfo.fr/economie/retraite/reforme-des-retraites/emmanuel-macron-repond-sechement-a-un-enseignant-oppose-a-la-reforme-de

Vous patachonnez dans la tête. Vous mélangez tout. Ça n’a rien à voir.
Emmanuel Macron

 ??? mais ???

cf. ▻https://fr.wikipedia.org/wiki/Patachon

Un #patachon était, aux xviiie et xixe siècles, un #conducteur ou une personne affectée au service ou à la garde d’une patache, sorte de #diligence de mauvaise qualité, lourde et lente. Il désignait aussi un douanier ou un membre de l’administration fiscale affecté à un navire de service, lui aussi appelé #patache.

Les patachons, toujours en route, étant réputés mener une vie déréglée et boire beaucoup ; l’expression mener une vie de patachon est restée dans la langue française.

NB : En #jargon_cheminot, un patachon était un train de marchandise non prioritaire.

▻https://seenthis.net/messages/820642 via ant1

Scientific jargon and readability: What is your r-index?
▻http://www.virology.ws/2017/09/21/scientific-jargon-and-readability-what-is-your-r-index

To determine if the readability of scientific writing has changed with time, over 700,000 abstracts were downloaded from PubMed, which indexes journal articles in the life sciences. These abstracts were published in 123 prominent journals (Nature, Science, PNAS, for example) in 12 selected fields of research (including microbiology, immunology, neuroscience, and more). The abstracts were subjected to two different measures of readability: the Flesch Reading Ease (FRE) and the New Dale-Chall Readability Formula (NDC).

http://www.virology.ws/wp-content/uploads/2017/09/elife-27725-fig2-v2-768x468.jpg

#jargon #science #recherche #readability

▻https://seenthis.net/messages/637484 via Fil

De-Jargonizer
▻http://scienceandpublic.com

How accessible is your work? Paste your article or upload a file to analyze the amount of jargon in your writing.

#jargon #text_mining (English and Hebrew only)

▻https://seenthis.net/messages/622619 via Fil

#Fraude publicitaire : le nouvel ennemi du #digital - comScore, Inc
▻http://www.comscore.com/fre/Insights/Blog/Ad-Fraud-Digitals-Newest-Bad-Guy?ns_campaign=EMEA_REG_AUG2016_ST_IVT_BLOG&
http://www.comscore.com/var/comscore/storage/images/design/comscore-inc/172-106-eng-US/comScore-Inc.png
Manière, la #publicité, c’est le mal

Quelques années plus tôt, nous, en tant qu’#industrie, nous sommes demandé : est-ce qu’une impression non visible devrait être considérée comme valide ? Après un nombre incalculable de discussions, d’analyses et d’études au sein même de notre industrie, nous en avons conclu que la réponse à cette question est un « non » sans équivoque. Après tout, si une publicité ne peut pas être vue, il lui est impossible de faire son travail et d’avoir un impact sur le consommateur.

#jargonnage

▻https://seenthis.net/messages/516581 via Agnès Maillard

20h10, j’épluche les carottes, riiiiiing riiiiing
– comment voir le site que tu m’as installé ?
– ben tu as bien le nom de domaine acheté ensemble sur biiiip
– oui mais je vois rien sur biiiip
– ? … ben tu colles ce nom dans la barre d’adresse
– je sais pas ce que c’est
– pardon, oui, tu ouvres un navigateur
– je vais sur google c’est ça ?
– oui, on va dire ça (…)

#jargon_informatique #savoir_dire_non

▻http://seenthis.net/messages/417806 via touti