Après 1990 en Hongrie, du salaire en liquide à la carte de crédit
▻https://hu-lala.org/apres-1990-hongrie-salaire-liquide-carte-de-credit
Quand j’ai commencé à comprendre le hongrois, j’écoutais attentivement mes voisins dans les transports en commun ou mes étudiants lors des pauses et je m’amusais à compter le nombre de fois où ils prononçaient le mot « pénz » qui signifie #argent. Le changement de régime s’accompagna en effet de bouleversements phénoménaux. Le premier d’entre eux eut […]
Voyage à #Prague en mars 1990
▻https://hu-lala.org/voyage-a-prague-mars-1990
Je ferai exceptionnellement une infidélité à „ma ville”, Budapest, pour évoquer mon premier séjour à Prague en mars 1990, quelques mois après la révolution de velours.
« Puis la jeune génération hongroise s’est mise à parler #anglais »
▻http://hu-lala.org/puis-jeune-generation-hongroise-mise-a-parler-anglais
Au début de mon séjour à Budapest et alors que mon #Hongrois était encore hésitant, j’avais appris une petite phrase sacramentelle que je répétais aux vendeuses du marché qui s’évertuaient à me parler en #allemand : « Francia vagyok. Nem beszélek németül. Kérem mondja még egyszer lassan magyarul és talán meg fogom érteni » (« Je suis #français. […]
#1989_Année_Zéro #communisme #histoire #Hongrie #langues_étrangères #Russe #une-sous
Dans les années 1970, le charme (redoutable) des routes en #Hongrie
▻http://hu-lala.org/annees-1970-charme-redoutable-routes-hongrie
Ceux qui auront eu l’audace ou l’inconscience de sillonner les routes hongroises sur la fin des années soixante et dans les années soixante-dix ne peuvent oublier les délicieuses émotions que, tout comme moi, ils auront sans nul doute ressenties. Tout d’abord, ma terreur face à ces imposantes limousines noires officielles, dont le matricule commençait par […]
#1989_Année_Zéro #communisme #histoire #Jigouli #Lada #Trabant #une-sous
« Il y avait une taupe parmi mes amis… »
▻http://hu-lala.org/il-y-avait-une-taupe
En 1975, après six mois de visites, démarches, papiers et entretiens au consulat de #Hongrie à Paris j’eus enfin l’autorisation de rejoindre mon mari, étudiant en médecine. Le 11 septembre je débarquai de l’Orient-Express à #Budapest.
#1989_Année_Zéro #bureaucratie #communisme #Orient_Express #Passeport #visa
Petite typologie des restaurants et cafés de #Budapest sous Kádár
▻http://hu-lala.org/petite-typologie-restaurants-cafes-de-budapest-kadar
Un jour que je m’extasiais devant la longueur de la carte d’un modeste restaurant dans un petit village de la province hongroise, l’ami qui m’accompagnait me dit : « Ne t’affole pas, c’est le serveur qui va décider pour toi ! » Car quiconque a fait l’expérience d’aller au restaurant dans la #Hongrie d’avant 1990 se devait de […]
#1989_Année_Zéro #Bloc_de_l'Est #communisme #histoire #tourisme #une-sous
« Le Budapestois soignait son intérieur même s’il n’en était pas propriétaire »
▻http://hu-lala.org/budapest-soignait-interieur-meme-si-pas-proprietaire
Au même titre que l’argent, le #logement était une préoccupation constante des Budapestois avant et après 1989. La ville portait encore à cette époque-là bien plus qu’aujourd’hui les stigmates des vicissitudes politiques que le pays avait connues depuis la fin de la seconde guerre mondiale. Les vieux immeubles du tournant de siècle de Pest qui […]
#1989_Année_Zéro #Budapest #communisme #histoire #Hongrie #Rozsadomb #une-sous #Zugló
En #Hongrie, l’arrêt maladie, un héritage du socialisme
▻http://hu-lala.org/en-hongrie-arret-maladie-un-heritage-du-socialisme
Budapest possède, entre mille autres charmes, des bains thermaux qui font l’admiration des touristes et la Une des guides. Tels les Bains Széchényi où il fait particulièrement bon se tremper l’hiver dans ses bassins d’eau délicieusement chaude, douillettement emmitouflés sous des nappes de vapeur, alors que la température extérieure descend en dessous de zéro. Un […]
#1989_Année_Zéro #Budapest #communisme #histoire #santé #soins #thermalisme #thermes_Gellért #thermes_Lukács #thermes_Rudas #thermes_Széchenyi
En #Hongrie, l’arrêt maladie, une héritage du socialisme
▻http://hu-lala.org/en-hongrie-l%e2%80%99arret-maladie-une-heritage-du-socialisme
Budapest possède, entre mille autres charmes, des bains thermaux qui font l’admiration des touristes et la Une des guides. Tels les Bains Széchényi où il fait particulièrement bon se tremper l’hiver dans ses bassins d’eau délicieusement chaude, douillettement emmitouflés sous des nappes de vapeur, alors que la température extérieure descend en dessous de zéro. Un […]
#1989_Année_Zéro #Budapest #communisme #histoire #santé #soins #thermalisme #thermes_Gellért #thermes_Lukács #thermes_Rudas #thermes_Széchenyi
Mon hommage à Ildikó et aux « védőnő »
▻http://hu-lala.org/mon-hommage-a-ildiko-et-aux-vedono
Toute jeune étudiante en première année de médecine, étrangère, sans entourage familial à proximité, j’attendais mon premier enfant en 1977 en #Hongrie. Très vite, je fus prise en charge d’une façon très rassurante non seulement médicalement mais aussi par un tissage social très efficace.
#1989_Année_Zéro #grossesse #histoire #hôpital #Ildikó #pédiatrie #santé #une-sous #védőnő
La #culture en #Hongrie à la fin des années 1980
▻http://hu-lala.org/culture-hongrie-a-fin-annees-1980
S’il est un domaine où la Hongrie au-delà des changements de régime a conservé un fort tropisme, c’est bel et bien la culture. Le Budapest de la fin de l’ancien régime proposait déjà une offre très riche pour le lecteur, le mélomane, l’amateur d’art plastique, le passionné de théâtre ou le cinéphile. Naturellement, la musique […]
#1989_Année_Zéro #cinéma #communisme #histoire #Opéra #une-sous
#Madeleine rencontra Kálmán le Hongrois en 1937 à #Marseille
▻http://hu-lala.org/madeleine-rencontra-kalman-hongrois-1937-a-marseille
Madeleine avait 84 ans lorsque nous avons fait connaissance en 1990. Sa vie, un roman, couvrait l’espace et le temps du XXème siècle.
#1989_Année_Zéro #communisme #histoire #Hongrie #pécs #une-sous